Внешняя торговляЭта профессия порой напоминает американские горки: когда всё идёт гладко, настроение прекрасное, но внезапно появляется "препятствие на пути", что действительно вызывает головную боль. Вот и недавно у друга, занимающегося экспортом камня, возникла небольшая проблема: партия навалочного камня уже почти пересекла океан и должна была прибыть в Европу, как вдруг клиент запросил декларацию на фирменном бланке компании и сертификат CE. Это поставило товарища в тупик — ведь за годы сотрудничества с клиентами из других европейских стран такое требование почти не встречалось, максимум просили указать маркировку CE на упаковке. К тому же, сертификация CE — удовольствие не из дешёвых, а для навалочных грузов с и без того невысокой прибылью это и вовсе становится "неподъёмной ношей".
Так что же это за сертификат CE, и что он из себя представляет? Действительно ли он так необходим для экспорта в Европу, особенно для таких товаров, как каменные изделия?
Прежде всего, нужно понимать, что знак CE — это не просто кружок с двумя буквами, а скорее ?пропуск? для продукта на рынок Европейского Союза. CE означает ?Conformité Européenne?, что в переводе с французского означает ?европейское соответствие?. Продукты с маркировкой CE подтверждают, что они соответствуют основным требованиям безопасности, здоровья и охраны окружающей среды, установленным в соответствующих директивах ЕС. Продукты без знака CE могут столкнуться с серьезными трудностями на рынке ЕС, вплоть до задержания таможней или запрета на продажу.
Возвращаясь к каменной продукции. Многие друзья могут задаться вопросом: ?Наша компания уже много лет ведет бизнес с Европой, почему раньше мы не слышали о необходимости сертификата CE?? Действительно, не все продукты, экспортируемые в ЕС, требуют сертификации CE — это зависит от того, под какую директиву попадает конкретный продукт.
Для строительных материалов, таких как камень, Европейский Союз обычно уделяет внимание их соответствию Регламенту о строительной продукции (Construction Products Regulation, CPR – (EU) No 305/2011). Регламент CPR направлен на обеспечение достоверности информации о характеристиках строительных продуктов, чтобы проектировщики, строители и владельцы могли выбирать подходящие материалы. В соответствии с регламентом CPR, многие строительные продукты перед выходом на рынок ЕС должны пройти декларирование характеристик (Declaration of Performance, DoP) и маркировку знаком CE.
Итак, когда кипрский клиент выдвигает требование о сертификации CE, скорее всего, это основано именно на данном регламенте. Что касается того, почему предыдущие клиенты не упоминали об этом, возможно, это связано с разным назначением продукции, различными каналами таможенного оформления у клиентов или тем, что клиенты ?по умолчанию? предполагали, что поставщик обязательно предоставит сертификат.
Когда клиент неожиданно выдвигает требования CE, не паникуйте — попробуйте следующие шаги:
Этот небольшой эпизод также послужил нам напоминанием: с постоянным совершенствованием нормативных актов ЕС и усилением правоприменительной практики, для компаний, планирующих глубоко укорениться на европейском рынке, крайне важно заранее изучить и спланировать вопросы сертификации продукции по стандарту CE. Перед принятием заказа лучше всего заранее обсудить с клиентом все требования к сертификации, включая CE, и учесть их стоимость в коммерческом предложении. Это не только поможет избежать неловкости в последний момент, но и повысит профессиональный имидж компании и конкурентоспособность продукции на рынке.
На пути внешней торговли много подводных камней, но выходов всегда больше, чем трудностей. Учитесь больше, спрашивайте чаще, общайтесь активнее — и сертификацию CE мы преодолеем с легкостью!
? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023007705號-2 Номер разрешения на безопасность в сети Шанхая: 31011502009912.